1961年的550美元，经通货膨胀调整后，大约相当于今天的6000美元。 在冷战最激烈的时期，核战争的威胁不仅仅是一个遥远的政治问题，而是渗透到美国人日常生活中的现实。在20世纪50年代和60年代初，人们被敦促像应对自然灾害一样，为可能发生的原子弹袭击做好准备。防空洞最初主要由军事规划人员使用，后来开始出现在消费市场，并直接面向郊区家庭销售。 政府的民防宣传活动鼓励美国人“做好准备”，将后院防空洞、地下室改造和储备应急物资包作为抵御放射性尘埃的必要措施。宣传片、小册子和公共演习强化了这样一个观念：只要做好充分准备，就能生存下来。学校举行防空演习，社区绘制防空洞地图，家庭讨论是否应该投资建造自己的防空设施。 如今，购买核防空洞的想法听起来几乎像是超现实的——仿佛是另一个时代的遗物。然而，对于生活在原子时代阴影下的数百万美国人来说，这却是对一个由核超级大国竞争以及随时可能爆发全球冲突的恐惧所塑造的世界的合乎逻辑的反应。这张照片捕捉到了日常生活与冷战焦虑交织在一起的这种不安感，并提醒我们那个时代对20世纪中叶的美国产生了多么深远的影响。
