2024年,一名意大利女性游客在利用144小时免签政策来到中国旅游时,接受采访时表示对中国的旅行体验感到失望。她抱怨道,整个行程中几乎没有人能用英语与她交流,并且她认为中国的公共场所应当普遍张贴英文标识。 从中国返程后,意大利女游客再谈旅行体验,依旧满是遗憾。 她没再抱怨,却字字戳中中国入境旅游的服务痛点。 谁也没想到,一场冲着免签便利来的旅行,会满是狼狈。 这位意大利游客,返程后在社交平台分享了完整经历。 她坦言,出发前特意做了攻略,却没料到困难远超预期。 抵达中国机场后,她就遇到了第一个难题。 机场咨询台工作人员,只会说简单的“hello”和“bye”。 她想询问前往市区的交通,对方只能尴尬地摆手示意。 好不容易坐上出租车,司机完全听不懂英语导航。 她提前存好酒店地址,司机却看不懂英文拼写。 折腾了一个多小时,才在路人的帮助下抵达酒店。 更让她无奈的是,酒店前台没有英文服务手册。 她想询问周边景点,只能靠翻译软件生硬沟通。 有一次,她想去当地的小众古镇,却找不到英文指引。 导航上没有英文名称,路人也不知道她要去的地方。 最后只能放弃,在酒店附近漫无目的地闲逛。 她发现,就连商场的电梯按钮,都没有英文标注。 想喝一杯咖啡,菜单全是中文,只能指着图片点单。 她并非挑剔,只是觉得基本便利都无法保障。 其实,基层服务人员也有自己的无奈。 一位景区工作人员坦言,没接受过专业外语培训。 遇到外国游客咨询,只能靠肢体语言和翻译软件。 小众景区更是两难,资金有限,无力完善多语种标识。 网友的争论,也随着她的二次发声再次升温。 有人说,小众景区本就不是为外国游客准备的。 也有人反驳,免签政策覆盖全域,服务也该跟上。 还有网友分享,自己曾遇到外国游客迷路求助的经历。 因为语言不通,只能陪着对方找了一个多小时。 事实上,中国的旅游国际化,一直在不均衡中推进。 一线城市的核心景区,服务早已接轨国际。 多语种标识、外语讲解员、智能翻译设备一应俱全。 可一旦走出热门区域,服务短板就暴露无遗。 有的地方即便有英文标识,也存在翻译生硬的问题。 “WC”写成“WC Room”,“出口”翻译错误的情况并不少见。 144小时免签,是中国敞开大门的诚意。 但这份诚意,不该只停留在“免签”这一个环节。 我们无需强求全民精通英语,却该守住基础服务底线。 比如在交通枢纽、酒店、景区,配备基础外语服务。 这不是迁就,而是对每一位入境游客的尊重。 当然,海外游客也该多一份包容与理解。 提前了解目的地语言文化,善用翻译工具,减少困扰。 目前,相关部门已加大力度,推进全域服务升级。 不仅优化热门景区服务,也兼顾小众景点和二三线城市。 那位意大利游客,现已回到意大利的正常生活。 她没有否定中国,反而推荐朋友未来再去中国看看。 她表示,相信再过几年,中国的入境服务会越来越好。 毕竟,中国的风光与文化,值得被更多人好好感受。 而完善的服务,才是让这份美好被看见的最好桥梁。 主要信源:网易新闻
