1980年，陈百强见到了自己的偶像山囗百惠，山囗百惠要求陈百强在他面前唱昨夜梦见你，陈百强唱完这首歌之后，山囗百惠为了感谢，趁陈百强不注意，在他右脸吻了一下，腼腆的陈百强和 山口百惠 跳完舞之后，就匆匆的离开了。 陈百强出生于1958年香港一个富裕家庭，早年接受教育，参与学校音乐活动。1977年参加香港业余歌唱比赛获得季军，此后进入娱乐圈。1979年发行首张个人专辑，歌曲流传开来，成为香港流行乐坛新生代代表。山口百惠1959年出生于日本东京，早年生活一般，1972年参加选秀节目获得关注。1973年正式出道，发行单曲并主演电视剧电影。她在娱乐圈活跃多年，以清纯形象和嗓音影响亚洲地区。陈百强进入乐坛后演唱风格抒情为主，已有多首歌曲在香港流传。山口百惠同期在日本参与多部作品，她的唱片在亚洲销售广泛。两人各自在港日乐坛发展，代表那个时代流行文化交汇。 1980年9月，陈百强前往东京参加活动，顺便拜访偶像山口百惠。第一天在电视台化妆室外走廊，他手持礼物等候介绍人引见。山口百惠出现，两人握手，她收下礼物后因赶录制节目离开。第二天晚上在新宿剧场演唱会后，他们在新宿迪斯科再次相见。介绍人重新引见，她认出礼物但一时忘了名字，两人坐下来交谈。迪斯科播放陈百强献给她的歌曲，她听后要求他现场演唱最后一段。唱毕，她起身表达谢意，然后上前在他右脸轻轻一吻。现场响起声音。她拉起他的手进入舞池，音乐转为华尔兹，他跟随步伐。舞曲结束，他致意后退开。 第三天在六本木迪斯科，正值陈百强农历生日，山口百惠一行赶来。大家见到彼此，她的朋友端出蛋糕，她提议用香槟敬酒，祝香港朋友生日快乐。全场切蛋糕碰杯，笑声持续。临别前，她通过介绍人要了他的香港地址和电话，说若与丈夫来访会联系他做导游。他回应欢迎，她调侃说别太隆重。两人合影留念，这成为流传的珍贵记录。陈百强视山口百惠为偶像，这段相遇源于他对她的欣赏。 山口百惠于1980年10月在东京武道馆举行告别演唱会，宣布引退，与三浦友和结婚。婚后她改姓，育有两个儿子，专注于家庭生活，拒绝复出。三浦友和继续演艺事业，她打理家务照顾家人。多年来她低调生活，偶尔外出。陈百强返回香港后，继续音乐生涯，1981年发行专辑。1983年推出歌曲获得认可。他获得多项奖项，参与电影和电视剧拍摄。1990年代初，他在娱乐圈活跃。 1992年5月，陈百强在家昏迷，送往医院抢救。他昏迷多月，1993年10月因脑衰竭去世，年仅35岁。他的作品存放在香港文化博物馆，包括唱片和海报。山口百惠引退后过上普通人生活，与丈夫相伴多年。两人故事反映港日娱乐圈交流。陈百强音乐影响香港流行乐发展，山口百惠代表日本昭和时代偶像文化。
