特朗普最高幕僚承认:起诉背后存在“清算旧账”在接受《名利场》(Vanity Fair)采访时,白宫幕僚长苏茜·威尔斯(Susie Wiles)表示,特朗普“有一种酒鬼式的人格”,称副总统JD·万斯是“一名阴谋论者”,并直言司法部长帕姆·邦迪在最初处理爱泼斯坦文件时“彻底搞砸了”。特朗普总统的幕僚长表示,她曾试图在特朗普执政90天后说服他停止针对政治对手的“清算旧账”,但她也承认,政府目前仍在推动的起诉行动,部分确实源于总统的报复欲望。威尔斯在采访中称,她与特朗普达成了一项“松散的共识”:在上任三个月后不再把重点放在惩罚政敌上,但这一努力显然并未奏效。她坚持认为特朗普并非时时刻刻都在想着报复,但也坦言:“一旦有机会,他就会出手。”这些言论出自威尔斯在特朗普第二任期第一年内,与作家克里斯·惠普尔(Chris Whipple)进行的11次极其不设防的采访,《名利场》于周二刊登。她不仅确认特朗普正在利用刑事起诉来报复对手,还承认他此前指控前总统比尔·克林顿曾前往性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦私人岛屿的说法并不属实。在这11次采访中,威尔斯对总统及其团队给出了毫不留情的评价:特朗普“有一种酒鬼式的人格”;副总统JD·万斯“十年来一直是个阴谋论者”,他从特朗普的批评者转变为盟友,并非出于原则,而是“某种政治上的考量”,因为他当时正在竞选参议员;埃隆·马斯克是“公开承认的氯胺酮使用者”,是个“非常、非常怪的人”,其行为并不总是“理性的”,让她“震惊不已”;预算主管拉塞尔·T·沃特是“一名极右翼的绝对狂热分子”;而司法部长帕姆·邦迪在处理爱泼斯坦文件时“彻底失手”。威尔斯向惠普尔实时描述了她对某些政策的保留意见,即便政府内部争论正酣。她说自己曾劝特朗普不要赦免2021年1月6日事件中最暴力的暴徒,但他仍然这么做了;她曾试图让他推迟宣布重大关税政策,因为顾问团队之间存在“巨大分歧”,但没有成功;她还表示,政府在驱逐移民问题上需要“更加仔细”,以防止犯错。不过,她并未抱怨自己被推翻,并在多个节点表示自己“最终接受了”这些决定。“有几次我是被投票否决的,”她说,“如果票数打平,那他赢。”这些脱稿言论让人想起里根总统第一任期时的一段往事——当时预算主管大卫·斯托克曼(David A. Stockman)也曾向《大西洋月刊》发表一系列坦率访谈,引发巨大风波。不同的是,斯托克曼当年对外采访是瞒着白宫进行的(几乎因此被解职),而这次特朗普团队整体配合了《名利场》。万斯、副国务卿马尔科·鲁比奥都接受了采访,并与史蒂芬·米勒、卡罗琳·莱维特等高级幕僚一起,为摄影师克里斯托弗·安德森拍摄了时尚大片。威尔斯是一名低调的佛罗里达政治策略师,曾操盘特朗普去年成功复出的竞选活动。本任期内,她是总统最重要的助手,被认为比特朗普第一任期的混乱运作更加纪律严明。特朗普对她的信任程度极高,甚至在上周的一场集会上称她为“苏茜·特朗普”。但在威尔斯领导下的白宫同样混乱,只是方式不同。与特朗普第一任期中任职时间最长的幕僚长约翰·F·凯利不同,后者认为自己的职责是阻止总统做出激进、不明智甚至非法的行为;威尔斯并不把“约束特朗普”视为自己的角色。相反,她明确表示自己的使命是促成总统的意志,即便她有时认为他做得过头。她将自己能与特朗普共事的能力,归因于自己成长于一个有酒精依赖的家庭——她的父亲是体育播音员帕特·萨默罗尔。“高功能酒鬼,或者酒鬼一般来说,在喝酒时人格会被放大,”她说,“所以我多少算是大人格的专家。”她补充说,虽然特朗普不喝酒,但他“有一种酒鬼式的人格”,并且带着一种“认为自己无所不能的视角行事——真的,什么都能做。”为了应对总统随性、意识流式的公开发言,她在西翼办公室壁炉旁放了一台独立显示器,实时播放特朗普的社交媒体动态。⸻关于“清算旧账”的执念特朗普对报复政敌的执念,成为一个典型案例。威尔斯在3月向惠普尔透露,她曾告诉特朗普,他的总统任期不该成为一场“报复巡演”。“我们有一个松散的约定:清算旧账会在前90天内结束,”她当时说。但到8月仍未停止,她又表示:“我不认为他是在进行一场报复巡演”,但他确实在针对那些“对他做过坏事的人”。“在某些情况下,这看起来可能像报复,”她说,“而且有时确实带有这种成分。谁会责怪他呢?反正我不会。”她承认,目标之一是纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James),后者在一宗商业欺诈案中赢得对特朗普的民事判决,罚款近5亿美元。“嗯,这可能算是一次报复,”威尔斯说。她是否建议特朗普收手?“对她没有。她动了他五亿美元的钱。”(后来上诉法院认定罚款过高,但维持了判决本身。)至于前FBI局长詹姆斯·科米,威尔斯表示:“人们确实可能会觉得这看起来很报复性。我没法告诉你为什么你不该这么想。”她补充道:“我不认为他每天醒来就想着报复,但一旦有机会,他就会出手。”特朗普政府对詹姆斯和科米提起的起诉均被联邦法官驳回。政府誓言继续尝试,但两个大陪审团拒绝重新起诉詹姆斯,另一名法官也裁定,使追究科米责任变得更加困难。⸻爱泼斯坦文件、邦迪与克林顿在《名利场》的采访中,威尔斯批评了她在政府中最亲密的朋友之一、司法部长帕姆·邦迪,认为她在早期处理爱泼斯坦文件时失误严重——而这一议题正是特朗普右翼基本盘高度关注的焦点。“我认为她完全没有意识到这是一个高度精准、极其在意此事的群体,”威尔斯说。“一开始,她给他们发了一堆什么都没有的文件夹;然后又说证人名单或客户名单就在她桌上。根本不存在什么客户名单,更不可能在她桌上。”相比之下,万斯理解其中的敏感性,因为他本人“就是个阴谋论者”。威尔斯表示,她读过爱泼斯坦文件,并承认特朗普的名字确实在其中。“我们知道他的名字在文件里,”她说,“但他并没有做任何可怕的事情。”但显然,克林顿也没有。对于特朗普多年来声称克林顿曾前往爱泼斯坦岛屿的说法,威尔斯表示:“没有证据。”当被问及文件中是否存在任何对克林顿不利的内容时,她直言:“总统在这一点上是错的。”⸻马斯克、移民、关税与战争威尔斯对马斯克在年初被授权大幅裁撤联邦机构、几乎不经程序解雇大量员工的行为感到沮丧。“他是个非常、非常怪的人。我想天才往往如此,”她说。当马斯克转发帖子称“杀死数百万人的不是斯大林或希特勒,而是他们的公务员体系”时,威尔斯表示:“我觉得那是他在微量服药的时候。”她解释说:“他是公开承认的氯胺酮使用者。”她对马斯克拆解美国国际开发署(USAID)的做法尤其不满。“我一开始非常震惊,”她说,“因为任何了解政府、了解USAID的人都会认为他们做了很多非常好的工作。”在移民问题上,她承认政府的执行方式存在问题:“如果存在疑问,我们的程序就应该倾向于多核查一次。”当两位母亲因自愿参加常规移民会议而被拘捕并与孩子一同遣返时,她说:“我无法理解怎么会犯这种错误,但确实有人犯了。”她也确认,政府内部在关税问题上存在严重分歧,而特朗普仍然强行宣布,结果“比我预期的要痛苦”。⸻接班人与未完的紧张谈到潜在接班人万斯和鲁比奥,威尔斯区分了他们各自转向支持特朗普的动机。她说,鲁比奥“不会违背自己的原则”;而万斯的转变发生在竞选参议员期间,“更偏向政治考量”。后续是老奶奶又来熟练表忠心啦:“今天清晨发布的那篇文章,是一篇对我本人、以及历史上最优秀的总统、白宫幕僚团队和内阁成员进行刻意误导式包装的抹黑报道。大量重要背景被忽略,我和其他人关于总统及其团队所说的许多内容也被排除在报道之外。在我读完之后,我只能假定,这是为了刻意描绘一个关于总统和我们团队极度混乱、极度负面的叙事。事实是:特朗普白宫在短短11个月内取得的成就,已经超过了任何一位总统在8年内所完成的工作,而这一切都源于特朗普总统无与伦比的领导力与远见。能在过去将近十年的时间里为他工作,我深感荣幸。这些都无法阻止我们继续不懈地追求让美国再次伟大(Make America Great Again)。”在拍摄杂志照片时,潜在紧张关系依然显现。万斯对摄影师开玩笑说:“你每让一个人看起来比我更难看,我给你100美元;如果是马尔科,那我给你1000。”
