1965年,在一次培训时,训导员玛格丽特架不住海豚的多次纠缠,和它发生关系,可当玛格丽特离开后,海豚竟以死明志! 加勒比海浪拍打着圣托马斯岛的岸边,1965年夏天,一栋被水淹没的房子里,年轻训导员玛格丽特和海豚彼得朝夕相对。本是为教它说人话的科学尝试,却因彼得的生理需求纠缠,演变成超出预料的亲密接触。项目结束,分开在即,这头聪明动物会如何选择? 上世纪六十年代那时候,NASA投钱支持神经科学家约翰·莉莉搞项目,想看看海豚能不能学人类语言,为将来跟外星人交流打基础。实验室建在美属维尔京群岛的圣托马斯岛,一栋海边房子改造成“海豚之家”,底层注满齐膝深的海水,人能站,海豚能游。 莉莉从佛罗里达运来三只宽吻海豚:两只雌性叫帕梅拉和西西,一只年轻雄性叫彼得。彼得五六岁,以前在电视节目《翻转》里露过脸,但没学过正式语言训练。1963年,23岁的玛格丽特·豪·洛瓦特加入。她是岛上本地人,从小爱看人和动物聊天的书,没上过大学,也没专业背景,就凭热情当志愿者。莉莉的助手格雷戈里·贝茨顿让她观察海豚,她记下彼得对人声的反应,比如喂鱼时学吮吸声,贝茨顿觉得她有眼力,让她随时来。 项目起步,团队白天教海豚发英语音,但晚上没人陪,学得慢。玛格丽特觉得这样不行,建议跟彼得全天住一起,像带孩子那样教。莉莉同意,1964年房子改造好,上层防水,床和桌子吊在天花板上避水,每周彼得只一天回大池跟其他海豚玩。玛格丽特搬进去,每天两次课,教数字和简单词。彼得用气孔喷气模仿,但“M”音难,常常冒泡子。莉莉还搞LSD测试,给雌海豚用药看反应,玛格丽特管彼得的部分,没沾药。 资金靠NASA审查,进度不快,内部开始争论。有人说教海豚说话不靠谱,转去研究海豚间交流。玛格丽特坚持记录彼得每步尝试,还教它认球和三角形,用啸叫频率变来模拟。彼得青春期到了,对玛格丽特身体感兴趣,常靠近摩擦腿或膝盖,用牙轻刮,动作反复。团队先当发情期,把彼得放回池跟雌海豚,但它一离玛格丽特就乱撞壁,不理帕梅拉和西西。大家商量,觉得耽误教学。 1965年夏天,实验到关键时候。浅水房里,玛格丽特继续教彼得发音。它有时翻身耍赖,学着学着卡壳。研究员从窗外看,觉得彼得学不会人话。玛格丽特每周六天住里面,同吃同住,记录它每声尝试。白天阳光照水面,她示范口型,彼得回应,但总在音节上卡。彼得需求一天八到十次,训练中断多。她主动提帮忙,下次彼得缠上来,她抱住,用手触生殖器帮释放。这样彼得安静,继续学。 这种处理是为实验顺畅,但消息传开。报纸报道说玛格丽特跟彼得不正常,还加细节。她看到气,但没停工作。继续教,每天记行为。彼得性需求没减,她重复干预,保持节奏。莉莉的项目不光教语言,还研究LSD,给海豚用药观察,但玛格丽特专注语言,没卷药物。高层因方向吵,有人觉得不现实,有人想坚持。资金紧,NASA移重点。到1965年底,彼得学些简单音节,但没说完整句子。 标题里那事,就发生在1965年6到8月这十来周。玛格丽特跟彼得隔离住,24小时互动。她教它说“hello Margaret”,彼得努力,但生理需求干扰大。它不只摩擦,还咬脚趾,兴奋得控制不住。玛格丽特先试送它见雌海豚,没用。它对帕梅拉和西西没兴趣,只黏她。兽医说这是成年海豚求偶动作。为不让训练停,她用手帮彼得解决,一天多次。不是私下干,实验室人能看见。她后来回忆,这像挠痒,顺自然,帮彼得放松,好继续课。 彼得得满足后,配合好些,能说出“one”“two”“three”“ball”。它还学“play”回她“work”。但莉莉对进度不满,推动LSD,他自己也用药,想心灵感应。玛格丽特反对给彼得注射,莉莉听了,只给雌海豚试。帕梅拉和西西反应怪,静止或乱游,但彼得免了。报纸炒作,标题耸人听闻,说玛格丽特引诱海豚。公众议论,她没回应,继续干活。项目本该探索沟通,却因这些事偏轨,资金审查更严。 彼得在岛上空间大、光足、伴多,突然关阴冷窄池,丢了玛格丽特,精神垮。玛格丽特听到,沉默好久。她离开实验室,嫁给项目摄影师安迪·洛瓦特,回圣托马斯,把浅水房改普通家,拆水泵,修地板。生三女儿,整理笔记,听彼得录音。没再搞研究,转家庭生活。旧址成私人屋,她住多年。 这事闹大,1978年杂志揭,骂玛格丽特残忍,引海豚爱上人。她被指责,陌生人问她是不是抛弃海豚的恶女人。她没争,躲起来,打电话确认彼得死讯,从公众视野消失。50年后,头发白了,她上电视讲真相。美国又炸锅,她强调把彼得当孩子教,不承认感情,但彼得认定她伴侣。专家知海豚脑发达,却忽略感受,长时共处让它视自己平等,突然丢优渥条件和“爱人”,怎不崩溃。
