一位立场对华友好的荷兰民间汉学家ManyaKoetse从2013年开始

一位立场对华友好的荷兰民间汉学家 Manya Koetse 从 2013 年开始运营了一个名为 What’s On Weibo 的网站，专门向英语世界翻译、解释微博上的热点话题。这个网站长期被视为外国人了解中国网络舆论的窗口。 但日前，她宣布：这个运营了 12 年的网站将改名为 Eye on Digital China。 她在长文中解释原因：微博已经无法代表中国主流社交媒体的舆论风向。和抖音、快手、小红书等平台相比，微博如今显得老化、边缘化，越来越不像中国互联网讨论的中心。既然微博的权重和影响力已经显著下降，再继续挂着“Weibo”这个名字，反而会误导英文读者，让他们误以为微博仍是中国舆论场的核心。 因此，网站未来将把重点放在解析抖音、快手、小红书等新平台的内容，微博将只在新网站里保留一席之地，但已不再是重点。 一个在国际上深耕 12 年的中国网络舆论的观察者，正式宣布微博不再是向外界解读中国舆论的窗口。这大概比任何国内的数据和争论，都更能说明微博的时代正在消散。