最近，一则关于“日本人指责中国人不尊重米饭”的讨论悄悄爬上热搜，引发热议。不少国内网友看完直呼“哭笑不得”——原来，日语中的“茶碗”其实就是我们日常用的饭碗，而部分日本网友却以此质疑中国人“缺乏用餐仪式感”，甚至上升到了“文化尊重”层面。 “茶碗”真面目：不就是饭碗吗？ 其实，日语里的“茶碗”（ちゃわん）一词，最初确实与茶道有关，但如今普遍指盛饭的陶碗、瓷碗。这种文化差异本无可厚非，只是语言习惯不同。但偏偏有人要把简单的事“上价值”，认为不用特定容器吃米饭就是“不讲究”，甚至扯出“中国人不懂米饭灵魂”的论调。 仪式感≠优越感，网友犀利回怼，面对这种“跨文化指点”，国内网友纷纷开启反怼模式： · “我用电饭煲直接吃，米饭它不香吗？” · “难道用茶碗装饭，米饭会变成珍珠？” 文化差异可以聊，双标不可取。硬要把自己的习惯当成“标准答案”，甚至居高临下批判他人，便成了文化傲慢。 无论是捧碗扒饭，还是小口慢嚼，对食物最大的尊重，是享受它的美味，而非纠结盛它的容器。与其争辩“茶碗仪式感”，不如记得：天下干饭人，何必分碗筷？
