洪玛奈把中美说成青菜牛肉,听着像菜市场砍价,其实是小国在夹缝里找活路。 去年六月金边记者会,他笑眯眯一句“光吃青菜没劲,光吃牛肉上火”,外媒转头就放大标题。 菜和肉的比喻土得掉渣,却把他家底牌亮明:两边都要吃,但哪边都不撑死。 接下来一年,他真这么干:中柬铁路继续挖,美柬贸易额也涨了一截。 两边大使馆互相瞪眼,他照样轮流请吃饭。 有人嫌青菜廉价,可柬埔寨人天天炒青菜,顿顿离不了;牛肉贵,过年才舍得买。 把大国比作家常菜,听着像玩笑,骨子里是生存智慧:不站队,只点菜。 小国的饭桌自己摆,青菜牛肉各夹一筷子,吃饱最实际。
