宝鸡的“土话”怪得很，外地人听到后是丈二和尚摸不着头脑，因为有些意思根本就是反的，比如： 1、“该”是“欠”的意思，绝对不是“应当、里应如此”的意思。如：“该下了”是“欠下了”的意思。 “你该我一顿酒，别忘了！”这里的“该”就是“欠”的意思，而不是“应该”的意思。宝鸡人说的“该”，一定要根据语言环境去分析它。 “该”表示“欠”在《红楼梦》中就有用法：“人家该咱们的，咱们给人家的...”。这里的“该”就表示“欠”的意思。 在《现代汉语词典》中，“该”就有“欠”的意思。宝鸡人口语中“该”表示“欠”时，通常用在经济往来、人情世故等方面，表示一方对另一方存在未偿还的债务、未回报的情分。关键是说“该”时带有一种“跑不了”的亲昵感，不尖锐，没有压迫感。 2、“长（cháng）”是“多”的意思，绝不是“长度、长处”的意思。如：“长（cháng)下了”是“多下了”的意思。 “长(cháng)下了没事，不要短下就好。”宝鸡人过红白喜事时，主家总要多备几桌酒菜，怕酒菜不够，慢待了客人。在宝鸡人口语中，“长下了”的用法体现在日常衣食住行的方方面面，成了人们表达盈余的一种选择。《诗经.大雅·卷阿》：“尔受命长矣。”这里的“长”，就是“多余、剩余”的意思。历经几千年演变，宝鸡方言用“长下了”表示“额外多出”的意思，既保留了古汉语的语义内涵，又赋予其生活化的表达方式。 3、“落”是“得到”的意思，绝不是“掉下来”的意思。如：“落（luò）下了”是“得到了”的意思。 “吃了喝了，就落下了！”这句话在宝鸡方言中使用率极高，是表示“得到了、有所收获”的意思。“这个人一辈子都不安分守己，最终落下了败走麦城的下场。”《红楼梦》里有“大家落个平安，也算造化了”。这些场景中的“落下了”，传递的是“有所得、有回报”的含义，绝不是“遗失、遗漏”的意思，更不是“衰败、降落、掉落”的引申意。 宝鸡真是一个神秘的地方，这些“土话方言”特别在农村人心中根深蒂固，成为男女老幼的口中禅，因为它有着源远流长的历史和发展经历，有它存在的文化基因和肥沃的土壤。 所以宝鸡的方言，并非无本之木，无源之水，它承载着中华民族文化发展的历史，这也就是宝鸡方言永远传承而不消失的密码。 分享今日的感悟
