【“我推成了首相！”小野田纪美选年度代表字“推”，引发日本网络热议】海外新鲜事日本高市早苗 日本汉字能力检定协会日前公布年度汉字为“熊”。在随后举行的例行记者会上，经济安全保障担当大臣小野田纪美被问及“今年最能代表自己的一字汉字”时，选择了“推”。她笑称，“我支持的人当上了首相，对我来说，这是充满‘应援活动’的一年”。相关言论曝光后，在日本网络上引发热议，不少网友留言称“能坦率表白太开心了”“也太可爱了吧”。综合《产经新闻》等日媒报道，小野田纪美在记者会上表示，她自担任地方议员时期起便一路支持现任首相高市早苗，并以“我推成了首相”来形容这一年的特殊意义。她回顾称，在承受压力和面对艰难时，也曾从“应援文化”的精神中获得支撑。她透露，在情绪低落时，自己在某款游戏中最支持的角色曾给予她不少心理力量，这也是她能够坚持走过这一年的重要原因之一。据了解，“推”（日语“おし / oshi”）原意为“推荐”，在日本追星和二次元文化中指“最支持的人或角色”，相当于“本命”，并衍生出“应援活动”“应援经济”等相关用语。不过，相关发言经媒体报道后，小野田纪美于12日通过社交平台澄清，强调“推”的对象需加以区分。她表示，自己所说的“传奇角色的支持对象”是指游戏中的人物，与首相高市早苗并非同一语境，部分媒体在括号中的补充说明存在误解，特此予以更正。小野田纪美在今年10月举行的自民党总裁选举中，担任由年轻与中生代成员组成的“早苗团队”负责人，被视为自民党内备受关注的新生代政治人物之一。图1：经济安全保障担当大臣小野田纪美。 （美联社资料照）图2：日本首相高市早苗。 （彭博资料照）
