中式英语最早的传播者是我们的翻译，通过在正式场合用英语解读中国谚语，俗语，歇后语

中式英语最早的传播者是我们的翻译，通过在正式场合用英语解读中国谚语，俗语，歇后语，名句而被世界所认知和认同。一字一典，正是中国文化的博大精深所在。 生意红火，“business like fire ”哈哈哈哈哈。我也整一句：old man push car，知道是什么吗？老汉推车。[捂脸]pa pa no baby，不孕不育。no jj man是什么意思？ 这会让歪果仁认为我们更没有逻辑性了，进一步嘲笑我们，很傻的行为。中国人是有语言天赋的，不然，老祖宗不会创出优秀的汉子和汉语。 英语单词数量过多到一定程度后，就会失去实用价值了。因为会制造人为地文盲，人与人之间互相都听不懂对方的话，那英语就失去了交流时的使用价值。 随着大量的不懂，或似懂非懂英语的中国人走向世界，中式英语会陆续走向世界。中文的字词句的逻辑性内涵会影响世界，然后是中式思维会走向世界。最后是中式文化包括饮食文化会走向世界。这是不以人的意志为转移的。是自然而然的走向。 当你的国力在多方面强大，推动国家内的常用语是很自然的，那个年代看泰但尼克时，那句"you jump I jump" 也不是严格的和语法的英语是吧？语言现象值得思考。 Good good study day day up，好好学习，天天向上。各国语言都在反语法，山东人的倒装句走在了世界前列。其实，老外他们要改变很简单，用对应汉字意思的单词，按中文词组一样组合表达。