日本网友：昭和三十三年，全国红灯区（旧游廓地）集体“洗白”——旅馆营业执照一到手，才发现“转型”只是另一场苦役：- 蒲团、浴衣、初期铺货，花钱如流水；- 浴室小得转不开身，宴会厅根本不存在；- 大巴没地方停，板前、仲居、洗碗工，一个也雇不起；- 素泊？得先找附近料亭“借浴”，警察、消防、保健所轮番敲门；- 红灯区原本就在城郊，集客难上加难——桥本游廓里，几家新店只为抢“几位客人”互相杀价；- 多数业者大概盼着《卖春防止法》赶紧废除，好溜回原来的红线，继续“观望”。照片：大和郡山已倒闭的旅馆。热点观点海外新鲜事 “素泊”指只住宿、不含餐也不带温泉的“裸住宿”。旧游廓改成的旅馆没有自家浴室，客人想洗澡就得跑到附近料亭去“借浴”——借人家的澡堂子用。于是出现荒诞场景：房客拎着毛巾在红灯区巷子里来回走，去别家“蹭澡”，既狼狈又尴尬。
