中国商务部发布的稀土出口管制公告（第61号），境外特定出口经营者在申请稀土出口许可时，所有材料必须使用中文填写，并采用国产WPS软件格式 首先得明白，稀土这东西金贵着呢，芯片、新能源车、军工设备这些关键玩意儿都离不了，咱国家在全球稀土供应链里占着大头，这可不是闹着玩的。 以前境外企业申请出口许可，材料随便用英文写，格式也是啥PDF、Word这些外国软件的格式，看似方便，其实藏着不少问题。 现在要求必须用中文，这太有必要了，你想啊，稀土相关的材料好多都涉及专业术语，翻译来翻译去很容易出错，差一个字意思就差远了，之前就有老外因为翻译不准，把产品型号写错，审核直接打回去，这不是耽误事吗？ 更关键的是，文件以中文为准，以后要是对条款有啥争议，解释权就在咱们这儿，不能让老外拿着外文版本瞎解读，这就是把主动权攥在自己手里。 而且这也是为了审核能更精准，咱们的审核人员看中文一目了然，有没有问题一眼就能看出来，不用再费劲核对翻译件，效率高多了，也能更好地卡住那些想把材料用到军事领域的申请，毕竟公告里明说了，军事用途的申请原则上就不批。 再说说为啥非得用WPS，这真不是故意刁难人，以前那些外国办公软件，看着好用，其实风险不小，之前微软的服务器就出过漏洞，全球好多机构的数据都被偷了，这要是涉及稀土这种敏感物资的申请材料，数据泄露了可不是小事。 WPS不一样，所有数据都在国内服务器处理，不会跑到国外去，安全得很。 而且公告的附件里，像物项列表、合规指引这些，全是WPS格式，里面早就嵌好了咱们国家的稀土标准，比如哪种产品算管制范围、杂质不能超过多少，用WPS打开提交，系统能自动校验，不符合标准的直接就给打回去，省得有人在材料里掺水分、钻空子。 那些老外以前天天用微软，现在不得不学WPS，有的连在哪下载都不知道，还有德国商家为了填个表，让中国分公司的人远程教，光调表格边框就花了仨小时，最后还没通过，这看着好笑，其实就是让他们明白，想做中国的生意，就得适应中国的工具。 有人可能觉得这要求太严了，其实一点都不，你想想，之前有不少境外组织，把从咱们这儿弄来的稀土材料或者技术，加工完就给了军事用户，这直接威胁到咱们的安全，能不管吗？ 商务部都说了，这是依法维护国家安全，也是履行防扩散的国际义务，合情合理。 而且这政策也不是一刀切，真要是用于紧急医疗、救灾这些人道主义用途，根本不用申请许可，就是得事后报告一下，够人性化了。 那些老外现在急着找中文老师，死记硬背“稀土”的拼音，连表格格式都得反复核对，这可不是咱们故意为难他们，是做生意本来就该按主人家的规矩来。 以前全球贸易总觉得得用英文、用外国软件，好像这是天经地义的，现在咱们就改过来了，用中文、用国产软件，这就是咱们的底气。 WPS现在在好多国家的使领馆都在用，慢慢也会成跨境办事的通用工具，这说明咱们的国产软件真的顶用了，不是以前那种只能跟着别人走的样子。 其实这事儿本质就是，咱们有稀土这个硬通货，就有制定规则的权力，不是说咱们霸道，是以前的规则太偏向西方了，现在咱们只是把规则掰回公平的位置。 中文是咱们的母语，用自己的语言处理自己的审批流程，天经地义；WPS是咱们自己的软件，安全可靠，用它没毛病。 那些想赚稀土钱的境外企业，要么自己学中文、学WPS，要么找中国的中介帮忙，反正就得按咱们的来。 而且这政策还有过渡期，不是突然就卡死，给了他们适应的时间，够仁义了，要是连这点都做不到，那说明他们也没诚意跟咱们好好做生意，这种企业不合作也罢。 国家安全这根弦必须绷紧，稀土这种战略物资，一分一毫都不能马虎，用中文、用WPS看似是小事，其实都是为了把管控落到实处，不让别有用心的人钻空子。 现在网上好多人都说这规矩定得好，确实是这样，这不仅是管稀土出口，更是在彰显咱们的技术自信和规则主导权。 以前总被别人卡脖子，现在咱们也能在自己的优势领域立规矩了，这是好事，必须支持。 那些觉得不方便的老外，慢慢适应就行，毕竟想拿咱们的宝贝，就得守咱们的规矩，没什么好说的。 参考资料： 商务部公告2025第61号 公布对境外相关稀土物项实施出口管制的决定
