误判在大国之间极易发生,尤其是存在文化差异时。今年8月谈判中,我方曾使用"玩火者必自焚"这一表述——严格来说只是较为严厉的劝告,但对方却将其视为威胁,理解为将遭受"地狱之火"般的报复。
过去两年的诸多事例表明,双方的战略误判概率确实很高。当前态势是:彼此都认定"优势在我",并认为己方能比对方更持久地耗下去。这种对抗思维背后是深刻的文明差异:西方思维往往直截了当(正如牛仔拔枪对决或角斗场的硬碰硬),而东方传统更注重最终结果,对达成目标的过程手段相对灵活。
目前的博弈实质是相互向对方国内施压,比拼经济承受极限。一方挑衅道:"你血量已这么低,我绝不相信你能撑住。"另一方则回应:"朋友,我们的韧性超出你想象——即便血量掉70%仍能维持社会秩序,不如看看你们掉20%会怎样?"