明朝皇帝都姓朱，老百姓要杀猪正好犯了“杀朱”的名讳，后来机灵的朱元璋改了一字，巧妙解决了这一难题。 洪武年间，大明朝的老百姓，遇到了一个天大的难题。 这个难题，家家户户都躲不开，尤其是到了逢年过节，更是让人头疼。 难题，就出在当今皇上的姓上。 皇上姓朱。 可老百姓家里养的，过年要宰了吃肉的那种牲口，叫“猪”。 “朱”和“猪”，读音一模一样。 这问题就来了。 你今天高高兴兴地对邻居说：“我家今天杀猪啦！”这话要是传到官府耳朵里，就可能变成：“那家伙在嚷嚷着要‘杀朱’！” 这可是灭九族的大罪。 一时间，全国上下，谈“猪”色变。 屠夫们战战兢兢，不敢再吆喝“卖猪肉了”，饭馆里也不敢再上“红烧猪蹄”这道菜。 老百姓在家里，更是连“猪”字都不敢提，只能用“那个”来代替。 时间一长，这事就传到了京城，传进了朱元璋的耳朵里。 朱元璋，这位从社会最底层爬上龙椅的开国皇帝，心思比针尖还细，也最多疑。 他觉得，这事确实是个问题。 老百姓天天“杀猪”、“宰猪”，听着就像在咒他老朱家断子绝孙，这让他心里很不舒服。 于是，朱元璋大笔一挥，下了一道圣旨：即日起，天下臣民，不得再称呼“猪”，违者重罚！ 圣旨一下，老百姓更懵了。 不让叫“猪”，那该叫什么？ 有地方的人，看它一天到晚哼哼唧唧，就叫它“万里哼”。 有地方的人，看它长得黑，就叫它“黑面郎”。 还有的地方，干脆就学它叫，“快把那头嗷嗷叫的牵过来”。 场面一度非常滑稽。 朱元璋听了各地的汇报，也觉得自己这道命令，有点太为难老百姓了。 不让叫，总得给个新名字吧。 他坐在龙椅上想了很久，突然灵机一动。 朱元璋叫来身边的大臣，又下了一道圣旨。 这道圣旨上说：朕查阅古籍，发现古人并不称此物为“猪”。在古书里，它叫“豕”，或者叫“彘”。从今天起，天下所有“猪”，一律改名为“豕”。 这一下，所有问题都解决了。 老百姓终于有了个官方的名字可以用。“杀猪”从此变成了“杀豕”，“猪肉”也变成了“豕肉”。 听起来，不但不犯忌讳，反而还显得挺有文化。 朱元璋自己，也对这个解决方案非常满意。 他不费吹灰之力，只改动了一个字，就巧妙地维护了自己作为皇帝的尊严，又没有过度为难天下百姓。
