一男子趁一女人的丈夫不在家时去她家鬼混，不料女人的丈夫提前回家。按响门铃时，男子吓坏了，但女人很冷静地说：“不要紧张，穿上衣服等一会儿。” 然后，她从厨房拿出一袋垃圾走到门口，打开门说：“亲爱的，进门前先把这袋垃圾拿出去扔了好吗？” 丈夫接过垃圾，随口“嗯”了一声，转身就下了楼。女人关上门，背靠着门板，长长吐了口气。她没像男人预料的那样催他快躲，而是慢慢走回客厅，在沙发上坐了下来。窗外的天色正一点点暗下去，客厅没开灯。 男人衣衫不整地从卧室探出头，压低声音急道：“你坐着干嘛？我躲哪儿啊？” 女人没看他，望着空荡荡的茶几：“不用躲了。” “什么？”男人以为自己听错了。 “我说，不用躲了。”女人转过头，脸上没什么表情，“你坐下吧，等他回来。” 男人懵了，僵在卧室门口。楼道里传来熟悉的脚步声，一步一步，越来越近。钥匙插进锁孔，转动，门开了。丈夫站在门口，手里空着——那袋垃圾不见了。他看了一眼沙发上的女人，又看了一眼卧室门口那个面如死灰的男人。 客厅安静得能听见冰箱的嗡嗡声。 丈夫什么也没问，他走到餐桌边，把手里的东西放下。原来他拎了一盒女人最爱吃的糕点回来。他拆开盒子，拿了一块，走到女人身边，递给她。 “楼下新开的，排队的人多，回来晚了点。”他说，声音很平常，就像任何一个下班回家的晚上。 女人没接糕点，她的手在抖。她忽然抬起头，看着丈夫的眼睛：“我……” 丈夫把糕点塞进她手里，打断了她。他这才转向那个呆若木鸡的男人，看了他几秒钟，然后指了指门口：“你走吧。” 男人如获大赦，连滚爬爬地冲向门口，鞋都穿反了。门“砰”地一声关上，屋里又只剩下他们两人。 丈夫去开了灯，暖黄的光洒下来。他走到女人面前，蹲下身，握住她冰凉的手。 “垃圾我扔了，”他说，“糕点趁热吃。” 女人手里的糕点，碎成了好几块。她看着丈夫平静的脸，眼泪毫无预兆地滚了下来，大颗大颗，砸在他的手背上。丈夫只是握着她的手，很紧，什么也没再说。
